1 00:00:24,410 --> 00:00:25,910 - Icikomo. -Ee? 2 00:00:26,540 --> 00:00:27,910 Bushe imwe bonse kuti mwasangwako kuli ine? 3 00:00:35,080 --> 00:00:36,830 Nashininkisha ukuti imwe mwalishiba kale... 4 00:00:37,250 --> 00:00:39,450 lelo uyu mweshi, uwa kupwisha amakwebo, . 5 00:00:39,950 --> 00:00:44,120 tulekabila fye amamilioni yabili aya yen ukucilapo pa kuti tufike pa ndalama sha cilonganino cesu. 6 00:00:44,540 --> 00:00:50,240 Nalishiba ukuti ulingile ukubomba inshita ishingi, lelo ine ukupenda pa kwesha kwenu ukwabikwa pamo kuli uku kusuntinkanya kwakulekelesha, 7 00:00:50,910 --> 00:00:51,790 Ee! 8 00:01:22,250 --> 00:01:23,080 Muli shani? 9 00:01:23,500 --> 00:01:24,240 Ninshi yacitike? 10 00:01:24,750 --> 00:01:25,830 Ubuci... 11 00:01:25,830 --> 00:01:28,040 Nali no kucita inshita ya kucilikila na kabili lelo. 12 00:01:28,040 --> 00:01:29,080 Na mona. 13 00:01:29,700 --> 00:01:32,370 Wali uwapamfiwa nga nshi pali ino nshita. Bushe ubumi bwenu buli shani? 14 00:01:32,370 --> 00:01:34,080 Ee, ndifye bwino. 15 00:01:35,080 --> 00:01:38,830 Nga ca kuti fye nali no kusanga incito imbi bwangu, . 16 00:01:39,700 --> 00:01:43,290 te kuti mubombe nga nshi nga ifi. 17 00:01:43,750 --> 00:01:45,830 Awe, mwisakamana pali ifyo. 18 00:01:47,160 --> 00:01:47,990 Natotela. 19 00:01:48,750 --> 00:01:49,580 Mube nomba. 20 00:01:52,700 --> 00:01:53,660 Kirishima. 21 00:01:55,910 --> 00:01:58,080 Pa lwa ifi ifishinka.. 22 00:01:58,330 --> 00:02:00,330 ici ciputulwa ca kwa nani? 23 00:02:00,910 --> 00:02:05,410 Leona aletubombela bonse babili pa kuti tulebomfya ifya kufwala fya cila bushiku. 24 00:02:06,080 --> 00:02:10,410 Ukumwentula kwakwe ukwa lyonse no kubomba kwakwe ukwakosa . ubumuntu e bwalengele ukuti ntemwe. 25 00:02:45,580 --> 00:02:46,490 Muli shani? 26 00:02:47,040 --> 00:02:48,240 Bushe mucili mulebomba? 27 00:02:48,700 --> 00:02:51,790 Ee, cikaba ulucelo ilyo nkabwela. 28 00:02:52,580 --> 00:02:53,580 Na mona. 29 00:02:55,290 --> 00:02:57,950 Mutemwikwa, twatasha pali fyonse. 30 00:02:58,660 --> 00:03:00,660 Nashila imilimo yonse iya pa ng’anda kuli imwe. 31 00:03:01,290 --> 00:03:02,370 Cilifye bwino. 32 00:03:02,660 --> 00:03:04,160 Inshita e fyonse ifyo nakwata. 33 00:03:15,370 --> 00:03:16,490 Twalilileni ukupita. 34 00:03:18,500 --> 00:03:19,870 Leona... 35 00:03:22,330 --> 00:03:23,410 Nalikutemwa. 36 00:03:23,910 --> 00:03:25,990 Naine wine. Nalikutemwa. 37 00:03:29,950 --> 00:03:31,160 Lekeni. 38 00:03:32,120 --> 00:03:34,580 Nga cakuti umulume wandi aishiba... 39 00:03:35,160 --> 00:03:38,740 E ico, kuti camukosela nga ca kuti acita ifyo. 40 00:03:40,660 --> 00:03:42,660 Umulume uwafuuka nga uyo... 41 00:03:43,080 --> 00:03:44,660 te kuti kukusansamushe. 42 00:03:44,790 --> 00:03:45,870 Ndefwaya lekeni. 43 00:03:48,040 --> 00:03:48,990 Bushe nalufyanya? 44 00:03:58,830 --> 00:04:00,830 Lyena mulandu nshi mwatonta nga nshi? 45 00:04:02,450 --> 00:04:04,580 Nangu ca kuti ali pa foni nankwe. 46 00:04:23,950 --> 00:04:25,540 Mwabuushiwa, te fyo? 47 00:04:25,910 --> 00:04:28,120 Mwaleipakisha iyo mibele. 48 00:04:42,290 --> 00:04:44,620 Amabele yenu yalikosa nga libwe. 49 00:05:00,040 --> 00:05:01,830 Mwatemwa ifintu ifya musango yo, te fyo? 50 00:05:12,660 --> 00:05:14,160 Lekeni mbone. 51 00:05:31,580 --> 00:05:34,240 Ici e co mufwile ukuyumfwa ukuti mwafikilishiwa. 52 00:05:59,330 --> 00:06:03,660 Mwalefwaya ukuti ici cibe ilyo mulelanda nankwe. 53 00:06:57,450 --> 00:06:58,660 Nali no kupongomoka! 54 00:07:05,660 --> 00:07:06,910 Mwalefwaya ukufuuta, te fyo? 55 00:07:14,250 --> 00:07:18,700 Nalishiba ififulo fyenu fyonse ifya kusakamana. 56 00:07:28,580 --> 00:07:30,580 Tambalika amakasa yobe. 57 00:07:39,250 --> 00:07:41,540 Cimoneka bwino, te fyo? 58 00:07:41,830 --> 00:07:43,410 Njebeleni ukutila cilacitika. 59 00:07:44,910 --> 00:07:46,240 Ici... 60 00:07:46,250 --> 00:07:48,370 cimoneka bwino... 61 00:07:48,580 --> 00:07:50,160 Tekuti nkumfwe. 62 00:07:50,580 --> 00:07:52,620 Ukukulisha. 63 00:07:56,120 --> 00:07:57,040 Ici... 64 00:07:59,500 --> 00:08:01,080 Nali no kupongomoka! 65 00:08:01,080 --> 00:08:02,200 Awe. 66 00:08:02,540 --> 00:08:04,040 Tacili nomba. 67 00:08:05,950 --> 00:08:07,240 Nani amwebele ukuti mulefuuta? 68 00:08:09,370 --> 00:08:10,700 Ici tacikwanine, te fyo? 69 00:08:21,250 --> 00:08:23,540 Lekeni mbone ifyo mwingashipikisha. 70 00:08:43,500 --> 00:08:44,700 Tamucipata, te fyo? 71 00:09:28,040 --> 00:09:29,830 Ee, ee, ee. 72 00:09:36,290 --> 00:09:38,120 Tacila. 73 00:09:51,290 --> 00:09:53,870 Bushe ukununkila kwa buwelewele shani. 74 00:10:21,250 --> 00:10:22,330 Teti nkumfwe. 75 00:10:22,330 --> 00:10:23,290 Nali no kupongomoka! 76 00:10:23,750 --> 00:10:25,290 Nali no kupongomoka! 77 00:10:26,160 --> 00:10:30,200 Nali no kufwaya, nali no kufwaya, nali no kufwaya! 78 00:11:29,660 --> 00:11:31,040 Ukumfwa bwino, te fyo? 79 00:11:38,160 --> 00:11:39,700 Cine? 80 00:11:55,910 --> 00:11:57,330 Tekuti uleke... 81 00:11:58,000 --> 00:11:59,370 pa numa ya kusamba umuku umo. 82 00:12:18,120 --> 00:12:19,450 Iminine uwalungama. 83 00:12:24,830 --> 00:12:25,790 Cinshi ico cicitika? 84 00:12:39,250 --> 00:12:40,740 Bushe mulefwaya ukucilapo? 85 00:12:44,120 --> 00:12:45,080 Njeba. 86 00:12:46,330 --> 00:12:47,080 Ee. 87 00:12:50,250 --> 00:12:51,450 Iminine uwalungama. 88 00:12:57,330 --> 00:12:58,870 Moneni ifyo mulecita. 89 00:13:14,080 --> 00:13:14,870 Mwilafuuta. 90 00:13:16,250 --> 00:13:17,080 Mwilafuuta. 91 00:13:17,410 --> 00:13:18,910 Mwishipa. 92 00:13:19,660 --> 00:13:21,200 Awe! 93 00:13:29,620 --> 00:13:32,990 Nali no kufwaya, nali no kufwaya, nali no kufwaya. 94 00:13:34,330 --> 00:13:35,290 Nali no kupopomenwa. 95 00:14:11,830 --> 00:14:13,490 Ukunwa mu kati. 96 00:14:35,000 --> 00:14:36,410 Mwalefwaya umukoshi wandi, te fyo? 97 00:14:41,000 --> 00:14:42,080 Mundesuke. 98 00:14:43,750 --> 00:14:44,740 Ee. 99 00:14:49,370 --> 00:14:49,990 Ibula akanwa kobe. 100 00:14:55,870 --> 00:14:56,910 Suminisheni ukuboko kwenu. 101 00:15:47,000 --> 00:15:48,200 Bushe mwalitemwa ici? 102 00:16:30,580 --> 00:16:31,870 Mwisani, mwe Kirishima. 103 00:16:33,620 --> 00:16:34,910 Bushe umubili wenu uleumfwa shani? 104 00:16:35,410 --> 00:16:37,290 Ndangisha. 105 00:16:40,700 --> 00:16:43,160 Ukusansalika sana. 106 00:16:43,450 --> 00:16:44,450 Bushe cileenda shani? 107 00:16:45,870 --> 00:16:46,990 Iciputulwa cenu. 108 00:16:50,830 --> 00:16:52,200 Catonta. 109 00:16:54,870 --> 00:16:57,330 Eico mwatemwa ici pa numa ya fyonse. 110 00:16:59,660 --> 00:17:01,740 Ukucikuma we mwine no kucilenga ukutonta. 111 00:17:12,080 --> 00:17:13,580 Mwisa, mucisekeshe. 112 00:17:39,660 --> 00:17:41,330 Ukulenga ilya minwe ukupita. 113 00:17:52,950 --> 00:17:54,120 Cinshi ico cicitika? 114 00:17:57,290 --> 00:17:59,200 Awe, cum ne cifuba candi mukati. 115 00:18:29,580 --> 00:18:30,540 Iminine. 116 00:18:33,870 --> 00:18:35,620 Natile mwiminine. 117 00:18:39,500 --> 00:18:40,950 Ukufumya impunda yenu. 118 00:19:25,120 --> 00:19:26,120 Bushe mwatemwa iyi nkoko? 119 00:19:30,660 --> 00:19:32,450 Cimoneka bwino! 120 00:19:32,450 --> 00:19:34,330 Moneni kuli ine no kusosa. 121 00:19:34,330 --> 00:19:36,290 Cilomfwika bwino. 122 00:19:37,040 --> 00:19:37,870 Cilomfwika bwino. 123 00:20:11,450 --> 00:20:13,290 Uli uwa buwelewele icine cine pa numa ya fyonse. 124 00:20:24,540 --> 00:20:26,200 Moneni ifyo ndemufuuta. 125 00:20:26,500 --> 00:20:27,830 Moneni ifyo. 126 00:21:04,450 --> 00:21:05,910 Cinshi calubana? 127 00:21:10,750 --> 00:21:11,540 Nga ifi? 128 00:21:57,120 --> 00:21:58,740 Bushe mwatemwa ifyo? 129 00:22:09,750 --> 00:22:10,410 Ukufuuta. 130 00:22:10,410 --> 00:22:12,080 Ukucincintila ififuba fyenu no kupongomoka. 131 00:22:13,250 --> 00:22:14,540 Twalilileni ukupita. 132 00:22:18,250 --> 00:22:20,160 Ee, ee! 133 00:22:21,080 --> 00:22:22,160 Ee! 134 00:22:59,160 --> 00:23:01,040 Ukufuuta we mwine. Fintu umukashana. 135 00:23:19,750 --> 00:23:20,910 Moneni panshi. 136 00:23:36,330 --> 00:23:39,040 Awe, iseni mupepi. 137 00:23:51,660 --> 00:23:53,120 Ee, ee, ee. 138 00:24:26,120 --> 00:24:27,790 Unlangisheni ilya nshita ya bucisenene. 139 00:25:17,120 --> 00:25:18,410 Nalicilapo pali wene. 140 00:25:27,540 --> 00:25:30,080 Nali no kupongomoka! Nali no kupongomoka! 141 00:25:58,040 --> 00:25:59,370 Ukukakatila bwino bwino. 142 00:26:00,370 --> 00:26:01,870 Mulefwaya ifingi, te fyo? 143 00:26:33,250 --> 00:26:34,370 Ninshi ulefwaya? 144 00:26:37,750 --> 00:26:39,450 D-icilume... 145 00:26:40,370 --> 00:26:41,240 Ni bani? 146 00:26:41,450 --> 00:26:43,120 Ni bani abo mulefwaya? 147 00:26:48,200 --> 00:26:52,080 Mukwai ubike umulopa obe muli ine. 148 00:26:57,660 --> 00:26:59,830 Moneni ukuti cileya muli imwe. 149 00:27:21,450 --> 00:27:23,120 Awe, awe. 150 00:27:23,120 --> 00:27:24,370 Cinshi ico iyo? 151 00:27:25,580 --> 00:27:26,490 Bushe tamucitemenwe? 152 00:27:29,620 --> 00:27:30,870 Tamuleenda. 153 00:27:51,750 --> 00:27:52,950 Bushe mwatemwa ifyo? 154 00:27:52,950 --> 00:27:54,540 Tacili mu kati kandi. 155 00:27:55,790 --> 00:27:56,910 Ninshi ulefwaya? 156 00:28:02,500 --> 00:28:04,540 Nalefwaya ukuti unfute. 157 00:28:09,080 --> 00:28:10,620 Ukukulisha. 158 00:28:11,410 --> 00:28:14,120 Nalefwaya ukuti unfute nga nshi. 159 00:28:17,160 --> 00:28:18,370 Ee, ee! 160 00:28:29,200 --> 00:28:30,620 Bushe kuti mwafuuta? 161 00:28:39,700 --> 00:28:41,200 Ciciteni. 162 00:28:41,200 --> 00:28:44,370 Cum muli ici cifulo ica nsoni. 163 00:29:20,080 --> 00:29:22,370 Ee, ee. 164 00:29:24,540 --> 00:29:27,580 Cum nga fintu wingacita. 165 00:30:22,200 --> 00:30:25,080 Cimoneka bwino nga nshi! 166 00:30:41,950 --> 00:30:43,620 Mwalicitile na kabili. 167 00:30:49,330 --> 00:30:50,620 Ni nshita yandi nomba. 168 00:30:51,120 --> 00:30:52,080 Cinshi? 169 00:30:57,290 --> 00:30:58,450 Awe. 170 00:30:58,870 --> 00:31:00,540 Ndefwaya lekeni. 171 00:31:01,200 --> 00:31:03,990 Mwicita ifyo mu kati. 172 00:32:00,700 --> 00:32:03,490 Mulandu nshi? Bushe mulandu nshi mu kati? 173 00:32:03,910 --> 00:32:05,410 Pantu mwalitemwa. 174 00:32:10,700 --> 00:32:13,490 Nalebepa.. 175 00:32:14,160 --> 00:32:17,620 nangu ca kuti ali no mulume uwa kutemwa. 176 00:32:34,330 --> 00:32:36,290 Fyonse fyatendeke uno mwaka. 177 00:32:36,910 --> 00:32:39,990 Na kabili nalebomba inshita ya kucilikila pali bulya bushiku. 178 00:32:40,700 --> 00:32:43,490 Cinshi calubana? Tamulemoneka bwino muli shino nshiku. 179 00:32:45,750 --> 00:32:47,240 Kuti naishiba nga ndemumona. 180 00:32:47,910 --> 00:32:49,740 Tuli ibumba. 181 00:32:50,080 --> 00:32:51,290 Ninshi yacitike? 182 00:32:54,080 --> 00:32:55,120 Shikulu... 183 00:32:56,620 --> 00:32:57,660 Cisuma... 184 00:32:59,200 --> 00:33:03,450 Umulume wandi aliponenwe ne ncito ubushiku bumbi. 185 00:33:03,830 --> 00:33:05,490 Nali uwanaka... 186 00:33:05,500 --> 00:33:07,370 kabili ukusakamikwa. 187 00:33:07,950 --> 00:33:09,240 Eico... 188 00:33:39,330 --> 00:33:42,290 Nakulamusungilila. 189 00:33:46,290 --> 00:33:47,540 Shikulu wa ncito? 190 00:33:48,160 --> 00:33:49,580 Mwilanda nangu cimo. 191 00:35:04,450 --> 00:35:05,950 Nga mwalila nga filya fine... 192 00:35:06,660 --> 00:35:08,620 abantu bambi bakaumfwa kuli imwe. 193 00:37:21,160 --> 00:37:22,620 Ee, ndefwaya! 194 00:37:38,580 --> 00:37:42,540 Mwaishile ilyo nshatala namulya fye bwino bwino? 195 00:37:43,500 --> 00:37:44,950 Nga fintu caumfwika. 196 00:40:25,120 --> 00:40:26,490 Ulemoneka uwafuupulwa. 197 00:43:16,000 --> 00:43:16,790 Abakalamba bancito. 198 00:43:17,700 --> 00:43:19,700 Boss, ndi mupepi no kufwaya. 199 00:43:26,080 --> 00:43:28,910 Nali no kupongomoka! Nali no kupongomoka! 200 00:43:28,910 --> 00:43:29,790 Nali no kupongomoka! 201 00:43:30,330 --> 00:43:31,910 Nali no kupongomoka! 202 00:44:00,540 --> 00:44:02,120 Ukucikakatika. 203 00:46:26,160 --> 00:46:27,830 Ee, ee, ee. 204 00:46:40,500 --> 00:46:41,910 Na ine ndefuuta. 205 00:47:41,250 --> 00:47:44,450 Nalishibe ukuti nshalingile ukucita ifyo. 206 00:47:45,410 --> 00:47:46,290 Mwapokelelwe nakabili. 207 00:47:47,580 --> 00:47:48,410 Neu. 208 00:47:48,620 --> 00:47:50,370 Mwalingile ukunbuusha. 209 00:47:50,500 --> 00:47:52,700 Ulebwelela ku ncito, te fyo? 210 00:47:54,910 --> 00:47:55,700 Awe. 211 00:47:58,790 --> 00:47:59,950 |-Nalipusanako. 212 00:47:59,950 --> 00:48:02,160 Tandisambile ukufuma ilelo. 213 00:48:03,660 --> 00:48:04,830 Uli uwalinga nga nshi. 214 00:48:05,080 --> 00:48:06,240 Ufwile uli ne nsala. 215 00:48:06,580 --> 00:48:08,290 Nkalungika fimo. 216 00:48:13,040 --> 00:48:15,410 Mutwelele, we mutemwikwa... 217 00:48:23,580 --> 00:48:24,540 Ingila. 218 00:48:41,700 --> 00:48:44,080 Ukufunga umulyango. 219 00:48:45,330 --> 00:48:46,200 Ee. 220 00:48:59,370 --> 00:49:00,870 Pano. 221 00:49:10,580 --> 00:49:12,080 Ico mulefwaya ukuti nshininkishe... 222 00:49:13,000 --> 00:49:13,990 te ici fye, nomba? 223 00:49:17,870 --> 00:49:20,370 Natontonkenye, ine. 224 00:49:21,040 --> 00:49:22,830 Mubutukile no kunjeba! 225 00:49:55,330 --> 00:49:57,330 Ukucite fyo mu fifulo fya kampani. 226 00:49:59,410 --> 00:50:01,740 Nalipusha ukuti umulume wenu kuti atontonkanya shani. 227 00:50:04,450 --> 00:50:05,700 Ndefwaya lekeni. 228 00:50:09,370 --> 00:50:10,870 Mwabuushiwa, te fyo? 229 00:50:12,910 --> 00:50:14,240 Nshilemona. 230 00:50:35,750 --> 00:50:38,490 Moneni ifyo mwatonta. 231 00:50:42,830 --> 00:50:43,660 Mona. 232 00:50:54,080 --> 00:50:55,830 Ukupoka ifingi ifya kusekesha. 233 00:51:00,620 --> 00:51:01,870 Umo kuti aisa. 234 00:51:03,830 --> 00:51:06,410 Bushe ico tacimulenga ukucilapo ukubuuka? 235 00:51:45,750 --> 00:51:47,580 Bushe mulandu nshi mulesansalika amakasa yenu? 236 00:51:52,790 --> 00:51:55,160 Ulefwaya ukuti nkusekeshe ukucilapo, te fyo? 237 00:52:01,540 --> 00:52:02,870 Mwibutuka. 238 00:52:49,370 --> 00:52:52,120 Moneni ifyo mwafwala mu cifulo nga ici. 239 00:52:55,250 --> 00:52:57,700 Bushe mwaleumfwa shani ilyo mulebomba? 240 00:53:00,500 --> 00:53:01,620 Awe. 241 00:53:17,290 --> 00:53:18,410 Bushe cili bwino? 242 00:53:18,410 --> 00:53:20,580 Ukubembwa muli ifyo fifulo. 243 00:53:29,250 --> 00:53:31,580 Tandesumina ifyo caba ica mfula. 244 00:53:34,040 --> 00:53:35,160 Ndangisha. 245 00:54:02,620 --> 00:54:05,290 Bikeni ififuba fyenu ku ntanshi. 246 00:54:20,450 --> 00:54:23,740 Awe, nkafuuta nga mwacita ifyo. 247 00:54:23,750 --> 00:54:25,240 Ico cili bwino. 248 00:54:25,250 --> 00:54:27,910 Takuli uwaishiba nga ca kuti mwaikala fye. 249 00:54:29,290 --> 00:54:30,740 Nga taulefwaya ukusangwa... 250 00:54:31,290 --> 00:54:32,910 ukucita fimo pali ici. 251 00:54:56,750 --> 00:55:01,160 Bushe mwashipa ukunjipusha ukuti ndeke ilyo mwafuuta ifi bwangu? 252 00:55:11,500 --> 00:55:13,160 Awe, tambikeni amakasa yenu. 253 00:55:30,200 --> 00:55:32,540 Mwilolesha ku nse. Ee. 254 00:55:42,540 --> 00:55:45,620 Ee, ee, ee. 255 00:55:53,660 --> 00:55:55,120 Bushe mwalibwelelemo na kabili? 256 00:56:01,660 --> 00:56:03,240 Fintu caba umukashana uwa nsoni. 257 00:56:31,830 --> 00:56:33,660 Mwilafuuta pali ino nshita. 258 00:56:39,120 --> 00:56:41,330 Unlangisheni iyo mpunda. 259 00:56:42,080 --> 00:56:43,580 Ukucifumya. 260 00:56:52,450 --> 00:56:53,950 Ishibeni ifyalinga. 261 00:57:22,160 --> 00:57:23,700 Mulefwaya ifingi, te fyo? 262 00:57:30,330 --> 00:57:31,950 - Ee! - Awe. 263 00:57:34,040 --> 00:57:37,040 Tandi no kukuleka ukufuuta bwangu nga nshi. 264 00:57:39,290 --> 00:57:40,540 Tambalika amakasa yobe. 265 00:57:40,950 --> 00:57:42,120 Ciciteni. 266 00:58:18,540 --> 00:58:22,200 Mukwai, mwiciseka nga nshi. 267 00:58:24,330 --> 00:58:26,540 Nga ca kuti nshasakamana? 268 00:58:30,040 --> 00:58:31,080 Nali no kupopomenwa. 269 00:58:52,080 --> 00:58:54,080 Te kuti mucikwafwe fye. 270 00:59:20,370 --> 00:59:22,490 l'll ukulenga ukuti ucum ukucilapo insoni. 271 00:59:24,830 --> 00:59:26,410 Ukufika pa makasa yonse yane. 272 00:59:28,750 --> 00:59:30,200 Ukusunga impunda yobe pa muulu. 273 00:59:31,580 --> 00:59:32,910 Nga ifi. 274 00:59:38,870 --> 00:59:40,620 Kuti namona fyonse. 275 00:59:44,830 --> 00:59:46,240 Caba ica nsoni. 276 00:59:48,870 --> 00:59:50,540 Bushe te fyo mwatemwa? 277 01:00:15,750 --> 01:00:17,410 Oh lesa, iyo. 278 01:00:17,410 --> 01:00:20,120 - Nali no kusamba. - Ukushipikisha kuli ci. 279 01:00:28,830 --> 01:00:29,740 Awe! 280 01:00:30,040 --> 01:00:31,410 Nali no kupongomoka! 281 01:00:53,160 --> 01:00:54,580 Bushe mwafuminemo? 282 01:01:13,950 --> 01:01:14,950 Untomona. 283 01:01:55,290 --> 01:01:57,330 Nali no kusamba. 284 01:01:58,080 --> 01:01:59,040 Ciciteni. 285 01:02:15,120 --> 01:02:17,080 Tamwanjebele ukuti ndeke. 286 01:02:18,250 --> 01:02:19,830 Nalipusha ukuti mulandu nshi? 287 01:02:23,950 --> 01:02:25,120 Ima. 288 01:02:27,750 --> 01:02:29,040 Isuleni. 289 01:02:32,580 --> 01:02:34,290 Ukufukama panono. 290 01:02:38,450 --> 01:02:39,950 Uku kwiminina... 291 01:02:40,250 --> 01:02:41,660 cilaba ica nsoni. 292 01:02:46,750 --> 01:02:47,870 Bushe mwalitemwa? 293 01:03:01,950 --> 01:03:03,080 Ukutamfya ififuba fya yoru. 294 01:03:22,450 --> 01:03:23,790 Bushe cimoneka shani? 295 01:03:24,290 --> 01:03:25,660 Iwe uwa buwelewele. 296 01:03:32,080 --> 01:03:35,290 Te kuti ulande nangu panono pa mulandu wa kusekesha. 297 01:03:38,330 --> 01:03:39,330 Shikulu... 298 01:03:39,660 --> 01:03:41,120 Nali mupepi no kupongomoka. 299 01:03:42,450 --> 01:03:47,290 Ukusuntinkanya ififuba fyobe nga ca kuti ulefwaya ukufuuta. 300 01:04:12,290 --> 01:04:13,290 Bushe walicicita? 301 01:04:20,950 --> 01:04:23,240 Bushe mulandu nshi tamunjebele? 302 01:04:26,370 --> 01:04:27,580 Njelelako. 303 01:04:31,330 --> 01:04:32,410 Icili conse fye. 304 01:04:34,450 --> 01:04:36,870 Tandesakamana nga ca kuti caumfwika bwino. 305 01:04:42,160 --> 01:04:43,490 Nomba... 306 01:04:49,870 --> 01:04:51,120 Nga mulefwaya nafimbi... 307 01:04:52,330 --> 01:04:53,790 umunwe te kuti ucite. 308 01:04:56,910 --> 01:04:58,240 Bushe kuti caba shani? 309 01:05:02,450 --> 01:05:03,700 Njebeleni ifyo. 310 01:05:04,540 --> 01:05:05,830 Teti nsose ifyo. 311 01:05:07,950 --> 01:05:09,870 l'll kwikala nga ifi nga taucitile. 312 01:05:14,660 --> 01:05:15,490 Landa ifyo. 313 01:05:19,370 --> 01:05:20,580 Shikulu... 314 01:05:21,290 --> 01:05:24,120 Nalefwaya umukalamba wa ncito. 315 01:05:27,330 --> 01:05:28,410 Fyaumfwika. 316 01:05:36,910 --> 01:05:38,040 Ukusansa umubili obe. 317 01:05:39,410 --> 01:05:40,950 Ukusabankanya we mwine. 318 01:05:42,950 --> 01:05:44,290 Na fimbi. 319 01:05:45,160 --> 01:05:46,620 Ulefwaya umukoshi wandi, te fyo? 320 01:05:49,950 --> 01:05:51,830 Na fimbi, cilenga cayanguka ukumona. 321 01:06:03,120 --> 01:06:04,330 Bushe mulefwaya? 322 01:06:23,790 --> 01:06:24,700 Pano. 323 01:06:37,370 --> 01:06:38,450 Bushe ici caba shani? 324 01:06:45,830 --> 01:06:47,330 Ifyo cili bwino. 325 01:06:48,790 --> 01:06:51,950 Ici eco mwatemwa. 326 01:07:51,500 --> 01:07:53,910 Mwaishile mu cifulo ca musango yo. 327 01:07:54,790 --> 01:07:56,790 Fintu umukashana. 328 01:07:59,410 --> 01:08:00,910 Kuti wafumapo nomba line. 329 01:08:02,000 --> 01:08:03,240 Kabiyeni ku ng'anda. 330 01:08:23,910 --> 01:08:24,740 Nali ku ng'anda. 331 01:08:25,290 --> 01:08:26,240 Mwapokelelwe bwino! 332 01:08:26,250 --> 01:08:27,160 Mwaishile bwangu. 333 01:08:27,660 --> 01:08:29,700 Napwisha mu nshita iinono, lindilila fye. 334 01:08:31,830 --> 01:08:33,330 Bushe kuli fimo pa kulu kobe? 335 01:08:36,620 --> 01:08:38,950 Nafwile nalipongolwela fimo. 336 01:08:39,160 --> 01:08:40,370 Nkaya ukucinja. 337 01:09:08,450 --> 01:09:09,830 Kwaliba ifingi nga nshi. 338 01:09:23,580 --> 01:09:29,290 Umulandu wandi ku mulume wandi wali uwakulisha nga nshi ica kuti nshaleshipikisha. 339 01:09:31,540 --> 01:09:33,330 Bushe ukununkila te kuti kube bwino? 340 01:09:34,450 --> 01:09:36,620 Ee, iyo. Ifyo tefyo cili. 341 01:09:37,000 --> 01:09:39,120 Cine cine? Ndi nensansa. 342 01:09:45,700 --> 01:09:46,830 Natuleke. 343 01:09:47,700 --> 01:09:49,370 Teti ncite ici. 344 01:09:55,700 --> 01:09:57,790 Bushe mwalimonapo? 345 01:09:58,540 --> 01:10:01,240 Nshinshibe. Ali pano pa ntanshi. 346 01:10:11,370 --> 01:10:12,290 Mwibutuka. 347 01:10:29,540 --> 01:10:30,580 Abakalamba bancito. 348 01:10:31,500 --> 01:10:33,790 Nga ca kuti umuntu atumona pano? 349 01:10:34,620 --> 01:10:37,620 Lyena tulingile ukucicita bwangu. 350 01:10:40,790 --> 01:10:41,490 Ukonka. 351 01:10:43,200 --> 01:10:44,330 Ndefwaya lindilila. 352 01:10:44,870 --> 01:10:45,990 Nalefwaya ukulanda. 353 01:10:47,330 --> 01:10:48,830 Mwilanda nangu cimo. 354 01:10:49,660 --> 01:10:51,660 Ndefwaya umfweni kuli ine. 355 01:10:55,000 --> 01:10:56,290 Mwilalanda. 356 01:11:02,790 --> 01:11:03,950 Abakalamba bancito. 357 01:11:04,450 --> 01:11:05,290 Ukucisunka. 358 01:11:05,910 --> 01:11:06,700 Lelo... 359 01:11:07,750 --> 01:11:10,540 Mubutukishe ilyo umuntu talaisa. 360 01:12:03,450 --> 01:12:05,410 Lamba umutwe. 361 01:12:05,410 --> 01:12:06,540 Fumyeni ululimi lwenu. 362 01:12:08,200 --> 01:12:09,160 Ee. 363 01:12:37,540 --> 01:12:40,160 Mupwishe ine ilyo umuntu talaisa. 364 01:12:49,750 --> 01:12:52,120 Mwilaleka ukubomba. 365 01:13:16,750 --> 01:13:18,080 Iciputulwa ca panshi na co. 366 01:13:48,790 --> 01:13:52,160 Ukucincintila ululimi lwenu ukucilapo. Ukucilamba fyonse. 367 01:14:38,950 --> 01:14:42,040 Uleonka umulopa wandi mu cifulo nga ici... 368 01:14:42,830 --> 01:14:44,580 Bushe ici tacisansamusha? 369 01:14:52,120 --> 01:14:53,740 Nalishiba fyonse pali iwe. 370 01:15:04,700 --> 01:15:06,450 Bushe tamulefwaya ukucileka? 371 01:15:12,160 --> 01:15:13,660 Ukucila kuno. 372 01:16:16,290 --> 01:16:18,790 Nalitemwa. 373 01:16:19,330 --> 01:16:20,700 Natupilibule ifintu. 374 01:16:21,620 --> 01:16:23,240 Twalilileni ukucikaka no kwima. 375 01:16:26,660 --> 01:16:27,580 Ukulambata amabele yandi. 376 01:16:53,370 --> 01:16:55,620 Twalilileni ukubokota umukoshi wandi. 377 01:16:56,500 --> 01:16:57,240 Ee. 378 01:17:26,040 --> 01:17:27,830 Ukulola pa nkumba yandi. 379 01:17:34,540 --> 01:17:35,790 Ukucipoosa. 380 01:18:03,000 --> 01:18:04,580 Oh ee. 381 01:18:07,250 --> 01:18:08,200 Inshita imo na kabili. 382 01:18:22,870 --> 01:18:23,910 Shikulu... 383 01:18:24,080 --> 01:18:25,490 mukwai fumyeni kale. 384 01:18:25,790 --> 01:18:28,790 Mulingile ukunwa nga nshi pali ifyo. 385 01:18:38,160 --> 01:18:39,450 Ifyo cili bwino. 386 01:18:41,790 --> 01:18:42,870 Cisuma. 387 01:18:57,370 --> 01:18:58,450 Ee. 388 01:18:58,660 --> 01:18:59,910 Twalilileni ukucita ifyo. 389 01:19:11,330 --> 01:19:12,370 Nali no kupopomenwa. 390 01:19:22,250 --> 01:19:23,580 Ukucifumya. 391 01:19:33,120 --> 01:19:33,990 Ndangisha. 392 01:19:56,750 --> 01:20:00,120 Tandikwata ukufwaya ukupwisha ici. 393 01:20:32,080 --> 01:20:33,990 Lyonse alebomba nga nshi. 394 01:20:35,080 --> 01:20:36,790 Nalitiina pa lwa bumi bwakwe. 395 01:21:22,910 --> 01:21:25,990 Shikulu, napapata umfweni ifyo ndelanda. 396 01:21:27,200 --> 01:21:30,830 Te kuti ntwalilile ukucita ifi na kabili. 397 01:21:35,620 --> 01:21:37,330 Nangu fye ni fyo mwacibika. 398 01:21:39,330 --> 01:21:40,370 wali... 399 01:21:42,080 --> 01:21:44,240 taulipo uwakumanina umulume obe. 400 01:21:49,910 --> 01:21:52,240 Bushe mulefwaya ukubwelela ku nshiku shilya? 401 01:21:55,120 --> 01:21:56,240 Icishingacitwa. 402 01:21:58,330 --> 01:22:00,240 Tacingacitika kuli imwe. 403 01:22:02,120 --> 01:22:04,950 Te kuti uisansamushe we mwine ukwabula ine. 404 01:22:07,750 --> 01:22:09,450 Mulingile ukwishiba ifyo pali ino nshita. 405 01:22:13,500 --> 01:22:14,740 Ciciteni pakuti... 406 01:22:15,870 --> 01:22:18,450 te kuti-unjebele ukuleka na kabili. 407 01:22:50,450 --> 01:22:52,040 Ukumfwa ku kupopomenwa kobe. 408 01:22:52,580 --> 01:22:53,990 Uli kale uwa nsoni. 409 01:22:55,950 --> 01:22:57,540 Ico te cine. 410 01:23:01,330 --> 01:23:02,490 Umubefi. 411 01:23:08,830 --> 01:23:10,660 Cinshi calenga ukuti cibe icakosa nga nshi? 412 01:23:40,500 --> 01:23:42,830 Uli uwa nsoni mu ofeshi. 413 01:23:44,830 --> 01:23:46,700 Bushe uku e kucincimusha uko mwalefwaya? 414 01:23:55,080 --> 01:23:56,370 Mwibutuka! 415 01:24:14,000 --> 01:24:16,540 Mwakwata nga ifi ne fyakusonta fye ifinono. 416 01:24:23,500 --> 01:24:25,200 Mwaliba kale abatonta pano. 417 01:24:49,000 --> 01:24:50,620 Caliba ica busanso. 418 01:24:51,540 --> 01:24:53,200 Amapanti yenu yalikwata amabala. 419 01:25:50,620 --> 01:25:52,120 Cinshi calenga ukuti cibe ica mfula nga nshi? 420 01:26:06,830 --> 01:26:08,240 Mulefwaya ifingi, te fyo? 421 01:26:22,660 --> 01:26:23,830 Mwifimbapo. 422 01:26:43,040 --> 01:26:44,580 Awe, ukusalanganya. 423 01:26:58,160 --> 01:26:59,330 Abakalamba bancito. 424 01:26:59,580 --> 01:27:01,660 Mukwai ciciteni lelo inshita ya kulekelesha. 425 01:27:05,450 --> 01:27:06,540 Cisuma. 426 01:28:12,410 --> 01:28:14,160 Utile cilomfwika bwino. 427 01:28:14,870 --> 01:28:16,700 Cilomfwika bwino. 428 01:28:17,080 --> 01:28:19,080 Kapitao obe alekulambatila. 429 01:28:23,580 --> 01:28:26,290 Shikulu wa ncito, cimoneka bwino. 430 01:28:36,000 --> 01:28:37,490 Efyo fine. 431 01:28:37,790 --> 01:28:39,660 Ibula amakasa yobe. 432 01:29:48,790 --> 01:29:50,040 Bushe umubili wenu uli shani? 433 01:29:53,910 --> 01:29:56,370 Mu cine cine caliba ica mfula. 434 01:29:57,250 --> 01:29:59,160 Iwe uwa buwelewele umukalamba. 435 01:30:25,330 --> 01:30:26,490 Bushe mwalibwelelemo na kabili? 436 01:30:27,290 --> 01:30:28,370 Ee. 437 01:30:38,120 --> 01:30:39,370 Bushe mulefwaya? 438 01:30:42,660 --> 01:30:44,160 Mwisa, landani. 439 01:30:45,410 --> 01:30:47,370 Ee, nalishiba. 440 01:30:48,910 --> 01:30:51,950 - Oh lesa, ndi mupepi no kusamba na kabili. - Leka! 441 01:31:14,290 --> 01:31:15,330 Unkumye. 442 01:31:38,200 --> 01:31:40,080 Iwe umukashana. 443 01:31:40,500 --> 01:31:42,660 Pano, ukucisonta! 444 01:32:00,660 --> 01:32:01,870 Calicindama, te fyo? 445 01:32:18,290 --> 01:32:20,790 Moneni uku kufwaisha uko, . 446 01:32:21,790 --> 01:32:23,580 Kabili bushe mulefwaya ukuleka? 447 01:32:28,870 --> 01:32:33,160 Te kuti utwalilile ukwikala ukwabula ici. 448 01:32:36,370 --> 01:32:37,620 Isuleni nafimbi. 449 01:32:53,500 --> 01:32:54,950 Mwatemwa ici umupwilapo. 450 01:33:17,790 --> 01:33:19,450 Twalilileni ukunwa no kunkonka. 451 01:33:24,370 --> 01:33:25,290 Mwileka ukuya. 452 01:33:53,250 --> 01:33:54,740 Moneni kuli ine. 453 01:34:38,700 --> 01:34:40,830 Fyonse fyalikakatika ukufuma ku mate yenu. 454 01:34:53,750 --> 01:34:55,790 Kuli na fimbi ifingi ifyo mwingaumfwa. 455 01:35:15,200 --> 01:35:16,330 Na uyu umo. 456 01:35:42,290 --> 01:35:43,790 Eico ica kusekesha. 457 01:35:55,580 --> 01:35:56,540 Bushe mwaumfwa ifyo? 458 01:35:59,700 --> 01:36:00,910 Ukuleka. 459 01:36:02,620 --> 01:36:03,950 Cimoneka bwino nga nshi. 460 01:36:03,950 --> 01:36:04,740 Kwisa? 461 01:36:07,080 --> 01:36:09,240 Iciputulwa candi cilomfwa bwino nga nshi. 462 01:36:31,790 --> 01:36:32,830 Panshi. 463 01:36:43,660 --> 01:36:45,580 Bushe mwatemwa nga namulya? 464 01:36:45,580 --> 01:36:46,830 Mwacita, te fyo? 465 01:36:46,830 --> 01:36:47,740 Landeni fye! 466 01:36:50,120 --> 01:36:51,200 Nasumina. 467 01:37:33,250 --> 01:37:34,370 Moneni kuli ine. 468 01:37:59,950 --> 01:38:00,990 Cisuma. 469 01:38:05,040 --> 01:38:06,330 Ninshi ulefwaya? 470 01:38:09,040 --> 01:38:11,540 Ukubika muli ine. 471 01:38:18,450 --> 01:38:20,540 Awe, iseni kuno. 472 01:39:10,250 --> 01:39:11,490 Nali no kupongomoka! 473 01:39:19,500 --> 01:39:21,200 Ee, ee! 474 01:39:22,410 --> 01:39:24,370 Ukunfuuta nga nshi! 475 01:40:01,450 --> 01:40:03,080 -Bushe mwatemwa ici? -Ee. 476 01:40:33,750 --> 01:40:35,240 Sela. 477 01:41:03,250 --> 01:41:04,740 Bushe mwatemwa iyi nkoko? 478 01:41:04,750 --> 01:41:06,040 Ee. 479 01:41:32,500 --> 01:41:34,240 - Kabiyeni, ukufuuta! -Ee! 480 01:41:55,330 --> 01:41:56,830 Ukufika ku mpela kumbi. 481 01:42:03,500 --> 01:42:04,740 Tambalika amakasa yobe. 482 01:42:38,290 --> 01:42:39,870 Bushe mulefwaya ukusendwa ububi nga nshi? 483 01:42:51,620 --> 01:42:52,700 Bushe ici eco mulefwaya? 484 01:43:01,410 --> 01:43:02,830 Nali no kupongomoka! 485 01:43:38,870 --> 01:43:40,490 Ee, ee! 486 01:43:59,250 --> 01:44:02,120 Kanshi ukutonta. 487 01:44:02,870 --> 01:44:04,290 Ukufuuta umukashana. 488 01:44:06,290 --> 01:44:07,410 Landa ifyo. 489 01:44:07,830 --> 01:44:08,910 Utile uli nseko. 490 01:44:10,000 --> 01:44:11,450 Nine cilumba. 491 01:44:20,830 --> 01:44:22,040 Nali no kupongomoka! 492 01:44:49,700 --> 01:44:51,540 Iseni kuno. 493 01:44:55,290 --> 01:44:56,410 Ukubika muli iwe wine . 494 01:45:25,370 --> 01:45:26,620 Ima. 495 01:45:37,290 --> 01:45:38,410 Ee, cifumyeni. 496 01:45:53,450 --> 01:45:54,540 Bushe mwafuminemo? 497 01:45:56,160 --> 01:45:57,620 Unjebele intanshi. 498 01:45:57,620 --> 01:45:59,120 - Naumfwa? - Ee. 499 01:46:12,000 --> 01:46:13,700 Ee, ee! 500 01:46:25,540 --> 01:46:26,490 Unlangishe icinso cobe. 501 01:46:32,660 --> 01:46:33,990 Ubikemo. 502 01:46:54,040 --> 01:46:55,240 Untomona. 503 01:47:21,000 --> 01:47:22,240 Mulefwaya ifingi, te fyo? 504 01:47:24,660 --> 01:47:25,990 Ukukakatila bwino bwino. 505 01:47:47,910 --> 01:47:48,950 Na fimbi. 506 01:47:49,250 --> 01:47:50,410 Mukakatile kuli ine. 507 01:47:59,450 --> 01:48:01,200 Inshita yenu iya kusendama. 508 01:48:24,250 --> 01:48:25,490 Mwileka ukufikila mwafuuta. 509 01:48:26,620 --> 01:48:28,240 - Cinshi ulelanda? - Ee. 510 01:48:52,660 --> 01:48:53,740 Mwacita bwino. 511 01:48:54,700 --> 01:48:55,910 Pano pali icilambu cenu. 512 01:49:53,870 --> 01:49:56,410 Awe, lekeni mbone icinso cenu. 513 01:50:11,200 --> 01:50:12,660 Bushe mwafumineko imiku inga? 514 01:50:14,450 --> 01:50:15,830 Nshinshibe. 515 01:50:16,830 --> 01:50:18,540 Bushe tamuibukisha nangu panono? 516 01:50:18,910 --> 01:50:20,490 Ukufuuta umukashana. 517 01:50:30,580 --> 01:50:34,200 Ukulanda ukuti umulumendo wandi e wacilapo bwino mu calo conse. 518 01:50:35,410 --> 01:50:38,950 Iciputulwa ca kwa shikulu wa ncito calicilapo bwino mu calo conse. 519 01:50:39,950 --> 01:50:41,290 Twalilileni ukucilanda. 520 01:50:41,580 --> 01:50:44,370 Iciputulwa ca kwa shimakwebo e cisuma sana mu calo conse. 521 01:50:47,660 --> 01:50:48,700 Twalilileni ukubwekeshapo! 522 01:50:48,700 --> 01:50:51,740 Iciputulwa ca kwa shimakwebo e cisuma sana mu calo conse. 523 01:51:29,540 --> 01:51:30,450 Nakalwa. 524 01:51:32,700 --> 01:51:33,950 Finshi mulecita? 525 01:51:35,450 --> 01:51:37,080 Awe, awe! 526 01:51:37,250 --> 01:51:38,830 Mutemwikwa, walilufyanya. 527 01:51:39,120 --> 01:51:40,660 Ukulufyanya pa lwa cinshi?! 528 01:51:40,950 --> 01:51:41,950 Umulume uwatemwikwa.. 529 01:51:42,540 --> 01:51:44,870 te kuti mufikepo kuli wene. 530 01:51:44,870 --> 01:51:45,790 Lekeni! 531 01:51:46,580 --> 01:51:48,370 Mutemwikwa, nalikutemwa. 532 01:51:50,000 --> 01:51:52,120 Bushe kuti nasumina shani ifyo pa numa ya kumona ici? 533 01:51:52,660 --> 01:51:55,660 - Mukwai lolela, wiya! - Takuli ifyo wingacita na kabili. 534 01:51:56,870 --> 01:51:58,740 Awe, lekeni! 535 01:52:00,660 --> 01:52:01,910 Ukukonkanyapo, ukufuuta. 536 01:52:12,330 --> 01:52:13,370 Ukuleka. 537 01:52:14,000 --> 01:52:17,120 - Mukwai lekeni. - Namwebele ukuti tapali ifyo mwingacita. 538 01:52:19,500 --> 01:52:20,830 Lekeni njile! 539 01:52:49,870 --> 01:52:52,240 Iminine ulukasa lobe. Ifyo cili bwino. 540 01:52:59,250 --> 01:53:00,330 Njelelako! 541 01:53:00,330 --> 01:53:02,950 Umbelele uluse, we mutemwikwa! 542 01:53:17,000 --> 01:53:18,620 Ube ifyo fine. 543 01:53:28,580 --> 01:53:30,450 Kuti mwa cum nangu fye nga ifi. 544 01:53:32,790 --> 01:53:34,040 Ndelomba ubwelelo... 545 01:53:57,910 --> 01:53:59,290 Ukuleka. 546 01:54:19,700 --> 01:54:23,080 Uli mwanakashi wandi nomba. 547 01:54:23,540 --> 01:54:24,950 Nalenga ukuti muumfwikishe ifyo. 548 01:54:55,660 --> 01:54:56,580 Nali no kusamba. 549 01:56:00,410 --> 01:56:02,200 Uli mwanakashi wandi. 550 01:56:46,250 --> 01:56:49,120 Nalekele ukutontonkanya. 551 01:57:04,200 --> 01:57:06,200 Cacelwa sana nomba... 552 01:57:07,120 --> 01:57:08,870 pa mulandu wa fyonse.